Document
        
            
                
                    
                        
                
            
        
        
            
                 
                    
                     
                        
                              
                                
                                     
                                                                                     
                                        
                                        
                                             
                                    
                                    
                                        
                                                                                                                                                
                                                        
                                                                                                
                                                                                                                                                                                            
                                            
                                                  
                                                    
                                            
                                         
                                    
                                
                             
                        
                    
                
            
        
    
 
                                                            CS999-FR-1                            
                        
                    Contenu du document
                                            
                                            
                                                CS 9	9	9	 	
SCIE DOUBLE LAMES À 45° 	 	
Conçue pour	 	
Artisan	 	
encadreur	 	 
 
 
 	
Magasin	 	
encadrement	 	
 
 
 
 
 
 
 	
Semi	 	
Industriel	 	
 
 
 
 	
Industriel	 	
Alimentation electrique	 	
220V (+5%) 	triphasé 	 (16A)	 	
380V (+5	 triphasé	 (10A)	 	
 	TYPES DE MOULURES	 	
La CS9	99 peut couper des moulures en bois, en MDF et	 en plastique	 	
 	Vitesse	 	Capacité moulure	 	
 
 
 	
?YVhrA@c!t "C'Y  5?U'Y  '!sxH?1?00SaX5?U'Y  %YTf&?P0?'Y  7ey??	 	
 
 
 	
Encombrement	 	
 
 
 	
LA	 CS	999 DE	 CASSESE	 	
est une scie automatique à double lames 45°. 
La CS 999 est aujourd'hui reconnue 	comme 	
étant	 une	 scie	 à haute vitesse (jusqu'à 1 000 	
coupes par heure)	 avec	 une parfaite 	qualité 	
de 	coupe pour	 les moulures de cadres, en 	
bois, MDF et plastique.	 	
Grâce à une course de	 coupe verticale, avec 	
des lames réglables en hauteur, vous 	
augmenterez la vitesse de coupe et 	votre	 	
productivité.	 	
Sa b	ase massive en béton	 absorbe les 	
vibrations pour des	 coupes absolument 	
parfaites, vous assurant un assemblage optimal 	
de vos cadres.	 	
CAPACITE DE COUPE (mm)	 	
 
 	
DIMENSIONS	 	
Largeur	 	
Hauteur	 	
Longueur	 	3,090	 mm	 	
834	 mm	 	
1,558	 mm	 	645	 kg	 	POIDS	 	
ALIMENTATION 	
PNEUM.	 	
 
 	
6 bars	 	
2I / cycle	 	
CARACTERISTIQUES MOTEUR	S 	
MOTEUR	 	
 
 	
2 mot	eu	rs 	
1,5kW, 2	 ch	 chacun	 	
2,800 	tr/min 	(50Hz)	 	
3,400 	tr/min 	(60Hz)	 	
100 	
78 
88
CASSESE SARL 	- 8 rue Denis Papin ZI	 	
%$R%f"ga@r8??'Y  5?U bSts?0@p?rA@c`dAp)  	- FRANCE	 	
Tél. : +	33 (0) 1 64 42 49 71/73	 	
Email : 	sales@cassese.com	 	
Production rapide	 	
de	 ?"?B2?7W$9sAAA2I)??`gC	??)hP?"?B ?)i%	 	
1000 coupes par heure)	 
ACCESOIRES 	INCLUS	 	
 	
ACCESSOIRES 	OPTIONNELS	 	
 	
4 presseurs pneumatiques	 	
2 horizontaux & 2 verticaux 
pour brider la molure et corriger	 	
ses éventuelles déformations	 	
Hauteur de lame adjustable	 	
Optimise la course en fonction de	 	
la hauteur du profil. Augmente la	 	
rapidité et la productivité	 	
Vitesse de coupe réglable	 	
Perme	t une coupe de qualité sur	 	
différentes densités (bois et plastique) 	
évite le changement des lames	 	
Optimisation de la chute	 	
Thanks to the cutting head 
design, the cut	-off is minimum, 	
saving	 meters of mouldings	 	
Bûtée de mesure à 45°	 	
Permet une lecture directe et	 	
précise de la mesure interne 
ou externe de la moulure	 	
Certifié CE	 	
concernant la 
poussière 
résiduelle 
(<0,1mg/m³)	 	
 
 	
Carter sécurisé	 	
Entièrement fermé sans moteurs 
ni lames	 exposés avec une 	
Tdcw!45?!s?A?GV5?U5?UGV%	A?!t "C%x (Us?A?GV1@?&!45?!???@%	A?"x%tGVAg(7f??p
pour résister aux éclats potentiels 	 	
Commande de coupe bi	-	
manuelle	 	
Sécurise les mains en les	 	
maintenant hors de la	 zone de 	
coupe	 	
Gâche de	 	
sécurité électronique	 	
Les moteurs ne peuvent pas	 	
être activés si le capot est 	
ouvert	 	
Construction solide et robuste	 	
Pesant 575 kg , la CS999 est une 
machine fiable et 	sécurisée, 	
conçue pour durer	 	
Base massive en béton	 	
Absorbe les vibrations pour 
des coupes absolument 	
parfaites	 	
Tête de coupe en fonte 	
A6?p)$((SrA@c?S%AY4I%!$`w0Bd	 	
Evite tout déréglage ou jeu 
des pieces pour une fiabilité 	
permanente	 	
8"S?4Y80?A6?p)$((SByD)?i?	 	
$Gs8A%	A?!t "CrA@c94h)$HV`%	A?fEQ94h)88?%`? 'Y  GV!45?!%`? %	A?&2Gf%x (U$)?qGV	 	
facilement pour un accès 
direct aux lames et aux 	
courroies	 	
Flasque de lame	 	
grand diameter	 	
Élimine toute vibration des 
lames pour	 obtenir des 	
coupes parfaites et précises	 	
Roulements renforcés	 	
Augmente leur longévité et	 	
garantissent des coupes	 	
de haute qualité	 	
Lames carbure à réduction de bruit 350mm	 	
(Z1570)	 	
1,5m bras de support et de mesure	 	
Extension du bras droit	 	de mesure 	:  	- Z28431 for 1m 	 	- Z28432 for 2m 	 	
CONSTRUCTION & ENGINEERING FEATURES	 	
SAFETY FEATURES	 	
CUTTING FEATURES	 	
DIMENSIONS	 	
3,5mm
                                                
                                            
                                        Entreprise(s) concernée(s) :
                                                        
                                                    Date d'upload du document :
                                                
                                                        mercredi 25 mai 2022